“机翼嵌进了船头，但不深。”奥斯兰回答，“问题在于，飞机体积太大，我们能在水下运转的电锯很难切割这类东西。”
安雅一边拍栏杆一边喊道“先上来，看在耶稣的份上，奥斯兰，你先上来暖和暖和”
“飞机保存得相当完好，”奥斯兰继续说道，没理会安雅的请求，“但整个冻住了，就像该死的冰箱一样。”
托尼的大脑飞速运转着，他最后说道“先上来，奥斯兰，我有几个想法。”
“马上。”丹尼尔回应，然后救生艇的缆绳抽动起来，把他们从水上缓缓拉起。
潜水服下，奥斯兰的皮肤已经冻成了青紫色。他们一起回到了舱室内，在餐厅里清出一片空地，好让他瘫坐下来，喝点威士忌，用湿毛巾揉搓胸口。
“所以说，你究竟有什么点子，高材生”缓过气来之后，奥斯兰第一时间询问托尼，“我们可正处在进退两难的地方。”
“在水下的时候，你有没有注意飞机的朝向”托尼先问，“如果机头冲着我们，我们就只能想办法切除机翼，我可以升级一下电锯加大马力，或者找找机翼结构的薄弱点，诸如此类。但如果机尾冲着我们，也许我们能检查一下飞机的引擎，看看能不能借力打力。”
奥斯兰愣了一下，眉心挤出细小的纹路，片刻后，他肯定地说“机尾冲着我们，我记得看到过喷气口。但那玩意儿可能早就坏了，托尼，天知道她在水里泡了多久”
“你说她冻住了。”托尼的手指敲打着膝盖，“我们可以试着解冻她，只要能让涡转起来，产生推力，就足够了。实在不行，我们还可以把自己的电动机连上去。相信我，这要比其他方法简单得多，也安全得多。”
丹尼尔点点头，说“这可行，奥斯兰，我真觉得这可行。”他的语气有些兴奋。
托尼也跟着点头，尽量不去想这艘飞机可能曾属于谁。
“别胡思乱想了，”他在心里严厉地指责自己，“你知道美国队长的飞机失事地点，根本不是这里。”
但另一个细小的声音在托尼脑海中喋喋不休地提醒他“平行宇宙，一切皆有可能。”
“那好，”奥斯兰缓缓说，“找电取暖器来，我们只要融化一小部分的冰就足够了。”
众人很快行动起来。托尼找到机会灌了一口威士忌，好让自己冷静下来，辛辣的热流让他哆嗦了一下。
也许他应该跟奥斯兰一起下水，确保这艘失事飞机只是寻常的飞机。他真应该问一问奥斯兰飞机型号的，但奥斯兰多半压根儿没注意到。
不是每个人都能一眼看出飞机型号的。
某个时间点，船长艾伦出现了，并且同样换上了潜水服。他将和奥斯兰一起下水，执行托尼的计划。
船长身后跟着水手。萨米身上的酒味更重了，他听从指示，摇摇晃晃爬上瞭望台，奇迹般没跌下来摔断脖子。
“啥也瞧不见”萨米含糊不清地用荷兰语喊道，“贱”
托尼的注意力很快转移到了水面上，焦急不安地等待着。安雅则像是再也无法忍受了一般，转身小跑着回了船舱。
风呜呜地吹，从低沉的小号转为尖锐的笛声，船有节奏地摇晃着，像是一只庞大的、掌握在冷酷双手中的摇篮。
奥斯兰、艾伦一起登上小艇，丹尼尔在托尼的帮助下一起操纵着转轮，放下小艇，两人都因为用力而涨红了脸。
托尼注视着小艇模糊的轮廓，苍白的灯光在黑暗与迷雾中显得柔弱无力，他只能隐约辨别出艾伦宽阔的肩膀，偶尔听到奥斯兰低沉的嗓音。
丹尼尔把大半个身子都探出栏杆，和下面的人来来回回比划着手势。他告诉托尼在发电机旁边待命，等下面两人一到位，他们就启动供电设施，好让取暖器运作起来，将飞机解冻。
“我们会成功的。”丹尼尔用斯堪的纳维亚语说，然后又转成英语，“这是个好计划，托尼，我们会成功的。”
托尼只是点了点头，他能在脑海中模拟出计划实施时可能遇到的任何意外，并针对每种意外提出有效的解决方法。