“现在我们出去会被雨水打湿的，要不——”
“我可以直接带你离开这里，”爱德华很快地说，他一刻都不想在这里停留。“你不用担心，下一秒你就可以出现在伦敦。”
“哦，那可真是太好了，是魔法吗？可以让我看看吗？”哈利激动地说，他好像迫不及待地想要见识见识魔法。
“当然没问题。”爱德华点点头，转向海格，“你打算在这里等到明天天亮吗？还是和我一起回破釜酒吧？”
“当然是回破釜酒吧了！”海格粗声粗气地笑道，“我想喝老汤姆热乎乎的黄油啤酒。”
“好，抓住我的胳膊。”爱德华款款站起身，抖了抖微微有些发皱的长袍，“紧紧抓住，否则你可能就不知道掉到哪里去了。”
这话吓得哈利紧紧地攥住了爱德华的胳膊，把他的袖口都弄乱了。
爱德华轻轻皱了皱眉头，没有多说话。
“破釜酒吧。”海格笑着说道，“老汤姆一定会惊讶的。”
爱德华知道他指的是什么，海格不被允许使用魔法，他的魔杖都被撅断了，这在来的路上他已经从海格的口中知道了。
爱德华原地一个转身，在佩妮姨妈一家人的视线中消失在了原地。
“妈妈！妈妈！”达力惊恐地大喊道。
“我知道，我看见了。”佩妮姨妈呆呆地说，“就像当初一样，莉莉......我没能保护好你，这一次，你的孩子我也......”
他们来到了一个垃圾桶旁边，哈利疑惑地打量着眼前的一切，似乎就是普普通通的后院。
“好了，哈利，跟我们过来吧。”海格拍了拍哈利的后背，轻声说，他们跟在爱德华身后，走进了酒吧。
这是一家肮脏的狭小酒馆，又黑又脏。要不是爱德华带着他们来到这里，哈利相信佩妮姨妈绝对不会允许他靠近这里，更别说进入了。
可这里的客人并不算少，甚至在角落还有几个老太婆在边喝着雪莉酒边抽着长袋烟。
“汤姆，老样子。”爱德华熟练地坐在吧台前，手指叩响桌板，把趴在上面睡觉的酒保老板吵醒。
哈利真的想笑出声，因为从他的角度刚好可以看见汤姆那光秃秃的头顶。但他知道这是不礼貌的，所以他强力地忍住笑意。
“我也一样，”海格大刀阔斧地说，“还有，给小哈利来一杯黄油啤酒吧。”
“哈利？”汤姆的眼睛一下子像是被擦亮了，他整个人的眼睛都亮了起来，“我的天呐！这位是......这位莫非是......”
破釜酒吧里顿时悄然无声。
“哎呀！”汤姆小声地说，“哈利·波特......荣幸之至。”他连忙从吧台后面出来，朝哈利走来，抓起他的手，热泪盈眶。“欢迎回来，波特先生，欢迎你回来。”
爱德华在旁边嘴角抽了下，他留意到酒吧里的人都有想涌过来的打算后，迅速地从吧台旁边抽离开。
就在一个恍惚之间，哈利发现他突然和破釜酒吧里的人一一握起手来。