“只要我们不说出那个词，这些卢恩符文石就不会触发。”菲兹显然对眼前这种不科学的东西十分费解，“它是有个监听器（码农术语），当监听到事件触发时就运行程序吗？如果是这样的话，我大概就知道魔法是什么东西了。”
“我觉得我们可以趁着这个机会多做一些检查。”西蒙斯兴奋地说道，“上一次萨洛蒙·达蒙内特来的时候，我就扫描过他的盔甲和剑了，光谱特征和雷神之锤完全不同。我们认为，不同的……算是魔法吧，都拥有不同的光谱特征，只可惜上一次我们没能做几个小实验。这一次我们有了充足的机会……我不是不相信萨洛蒙的能力，但我认为我们可以用苯二氮来代替这些卢恩符文石……”
“冷静药，不错的选择。”斯凯明显做过了功课，她现在知道神盾局的常备药物有什么了。
“别弄坏了，西蒙斯，记得做好防护。”科尔森特工放手让科学组尽情实验，一点儿也没有其他高级特工那般严肃。只有格兰特·沃德特工和梅琳达·梅特工在用眼神发出抗议，他们认为肆意实验只会导致糟糕的后果——但科尔森特工用菲兹-西蒙斯研究出了解决齐塔瑞病毒的抗体来说服了他们，他认为科学组能应付得来这些卢恩符文。
“记住，别念出那个字。”科尔森特工拍了拍手，提醒自己的小组成员注意安全之后，就径直下了飞机。他还有事要找埃利奥特·兰道夫教授谈谈——神盾局必须先于那些暴乱分子找到狂战士手杖，他希望埃利奥特·兰道夫教授能够告诉他所有的事情。
然而当科尔森再次来到办公室的时候，兰道夫教授早就不见了踪影，只有桌子上摆放了几个酒瓶子证明他之前在做些什么。科尔森特工四处环顾，他瞬间就明白了兰道夫教授的想法。
“朋友们。”他按了按耳机，和待在飞机上的小队成员们说道，“我们有麻烦了。兰道夫教授去找狂战士手杖了。”
————————————
“想想看，一百多年前的女人们吧！她们不能选举，裙子腰带膝盖以下，不能采取避孕措施。想要流产的话，她们会找条小巷子偷偷把孩子流掉，如果被抓到还会因为谋杀罪入狱！现在，她们想什么时间、什么地点流产都行！流产不比买一份麦当劳难到哪里去！她们甚至还能竞选总统……”一位卡车司机举着啤酒杯大放厥词，他的演说赢来了一阵白天喝酒的酒鬼们的掌声和欢呼。
萨洛蒙把以上的那些声音当做杂音滤了过去，但劳拉可就没有那么轻易放下了。“这就是粗俗的美国人。”秘法师劝解道，“如果你气得吃不下薯条的话，那只能说这是你自找的。谁让你要体会一下美国人的生活呢？”
“我已经开始后悔了，萨洛蒙。”劳拉·克劳馥闷闷不乐地往嘴里塞着食物，她看起来像是在嚼一块橡皮，“美国人究竟是怎么活下去的？”
“弗兰克是这里消息最灵通的人，同时他也是我的姐夫。”酒吧老板擦着玻璃杯。他是个远近闻名的大好人，倒啤酒的时候一点儿也不吝啬，他总能刮去多余的泡沫。他头也没抬地说道，“弗兰克，你的话很有道理，我期盼着今天晚上聚会时和我的姐姐讨论一下你谈到的那几点。”
听到了酒吧老板说的话，听众们再次爆发出一阵大笑。
“这就是美国人的生活，劳拉。”萨洛蒙挑了挑眉毛，“至少我对美国乡村没有意见，我喜欢这里，这里也是我唯一能喝酒的地方。嘿！本，能给我来杯深水炸弹吗？”
“当然，看在你女朋友的份上，这杯我请你！”酒吧老板说道。
酒吧内响起一阵欢呼的嘘声。
“干得好，小子！”