“读出什么？”
“目前还没仔细研究，明日我再去，应该可以猜出金册上的一些意思。哦，对了，今天遇到那位桓四公子，聊了几句。据说掌笠他们在夏家看到的，就是那日酒楼和我们打斗的蓝衣男子。而这名男子貌似还与他们追查的案子有关。”
“这么巧？”二人听他这么一说，都放下筷子，觉得实在太巧了。
“我就觉得那人古怪，浑身上下透着阴气。你们有没有发现，他那张脸，青灰青灰的，就跟掌副将中毒时一个颜色。”听张骁这么一说，二人对视一眼，心中同时产生一个疑问：“难道那人身上有尸气？”
“还有他那根长烟管，我从北到南一路下来，也没见有人抽过，这只有关中的人才会用这种东西吧。”张骁咬着筷子，继续回忆。桓伊站起身，取了纸笔说：“我们把他的古怪一条条记下来，看是否可以分析出此人的来历。”
三人于是围着焖锅，边吃边聊边记。
“霜前冷雪后寒”，虽昨夜的雪落地即化没有积上，但桓伊还是不肯让韩悦一起出门。按他的意思，至少卧床休息三日。张骁憋了两天早已憋闷得不行，嚷嚷着和桓伊一起去凿齿先生府。韩悦说：“你们去，我无妨。”
桓伊扭不过张骁，走时一再叮嘱韩悦。韩悦说：“放心，我不去。”张骁问：“洛川大哥，你不去哪里啊？”韩悦知道桓伊怕自己趁他们不在，去找掌笠，所以先宽了他的心。
在花厅，桓伊走笔如飞地抄画着，写完一张就递给张骁，让他对照是否有误。鸟虫篆对张骁，简直比天书还难，看着都跟画似的，他不认识它们，它们也不认识他，只得瞪大眼睛，一笔一划地对，看得他眼都花了。不一会就赶不上桓伊递过来的速度，身边堆起一叠，桓伊写完放下笔，又帮他对，赶得张骁只叫苦，说还不如留在客栈。不到午时终于紧赶慢赶对完了。桓伊拿起厚厚的纸，拉着他就往回走。
进了客栈房间，看韩悦果然老老实实地坐在床上，拿了本书在看。见他二人如此早的就回来了，韩悦放下手中的书卷说：“闷，和店家借。”桓伊点点头，倒了杯热水递给他，这几日别说酒，茶也不让他喝。
桓伊对韩悦说：“明日，我想去纪南城，寻一个人。”韩悦放下杯子看着他。桓伊继续解释：“昨日发现好几卷考证中都出现了一个楚国熊姓工匠家族，世代替楚王修墓。而据此二十里的江陵县纪南城就是当年楚国的郢都。我想如果找到熊家后人，也许可以帮我们解开文字之谜。”
张骁插嘴问：“修墓的会解字？”
桓伊说：“楚国的王侯墓志、祭祀铭器、旌招幡旗，都用鸟虫篆所写。为王侯贵族建墓也是很尊贵的事，不是普通百姓所能出任的。就像那位王公子，就任的是工部专门墓造的将作之职。如果这熊姓工匠的后人还在，应该对楚文化有所传承。”