走在路上,段鹏把三个人叫到了自己的身边,然后开始询问了起来。
这自然是王运交给他的任务,提前了解一下他们来大唐的目的,以及他们为什么会来这边。
“我问你答。”
统叶护的使者须卜执矢直接点点头,其他两人翻译过后也是连忙点头。
“某家问你们,简单直接一些,来自何方势力?”
须卜执矢连忙说道:
“回将军,来自突厥统叶护大可汗。”
段鹏点点头,然后转头看向其余两人。
巴哈尔:“波斯萨珊帝国。”
彼得:“东罗马帝国。”
尼科斯塔有些不知道该怎么翻译这个某家,这到底是个官职的自称还是姓名的自称?
一个统叶护,一个波斯,一个大秦,段鹏点点头,他只负责询问记载,其他的不多管。
“来此何事?”
须卜执矢连忙说道:
“我家大可汗敬仰大唐晋王殿下,特命我携礼前来拜见。”
段鹏点点头然后说道:
““在下名叫段鹏,新任晋王帐内府右典军,你们可以称呼我为段典军,接下来你们由我负责。
你可以回去了,等着我家大王的接见吧,到时候自然会有人通知你。”
须卜执矢听到段鹏是王运的人,整个人直接狂喜,眼泪差点都下来了。
不容易,真的不容易啊,差点以为自己就要死了。
等须卜执矢走了以后,段鹏又看向另外两人。
巴哈尔听完翻译立马就说了起来,语速非常快,叽里咕噜的说了一大堆,段鹏连忙抬起手:
“某家是询问你们的目的,并不是询问其他的。”
彼得:“求援。”
巴哈尔:“求援。”
“找谁求援?”
彼得:“找遥远东方一个叫做隋的庞大帝国求援。”
巴哈尔:“我也是一样。”
彼得瞥了一眼巴哈尔,冷哼一声,巴哈尔听到以后一点也不惯着,直接给哼了回去。
听完翻译以后,段鹏直接挥了挥手霸气的说道:
“大隋那都是早些年的事情了,如今是我大唐的天下。”
两人听完翻译后面面相觑,没了,他们求援的对象没了?
还是彼得反应比较快,立马说道:
“找大唐求援也是一样。”
译者翻译完了以后段鹏满意的点点头,刚想说话,尼科斯塔这个翻译就举起了手。
“你说。”
“不好意思,段…典军,请问这个典军是个什么职位,段典军的大王是一位亲王吗?”
段鹏挠了挠头,有些不知道该怎么解释:
“典军就是…亲卫统领,至于我家大王,不是亲王,是一位郡王,不过和亲王也差不多。”
尼科斯塔面色一喜,没想到直接碰到一位亲王,安排他们的还是亲王的统领。
他连忙把情况告知给了彼得,然后彼得和旁边听到的巴哈尔也是面色一喜。
“某家在问你们,你们既然是来求援,为何不去长安,反而来到了此地?”
彼得听完了翻译以后,直接说道:
“尼科斯塔你给他们直接说说。”
接着尼科斯塔把经过说了一遍,巴哈尔等他说完以后直接说道:
“我们也一样。”
旁边的彼得狂翻白眼,不要脸,真不要脸。
事情经过很简单,这两方人马出发以后没多久就碰上了面。
本来想打一架的,但是后来商谈了一下,他们的目的都是一样,不如结伴而行。
然后两方人马就心怀鬼胎的上了路,都报着在路上把对方直接给干掉的想(本章未完,请翻页)
记住手机版网址:m.bqgw123.com