他觉得自己今天的状态特别好,每一道菜品都发挥出了100的实力,非常完美。
然而当他听到沈之衍翻译过来的话时,笑容僵在了脸上。
因为师文清说的是评价,所以她就毫无顾忌地把菜品的所有瑕疵都说了出来。
重点是她说的真的很有道理,朱利安都怀疑,自己这些年的厨艺都是学到狗肚子里去了。
可是在最初的沮丧过后,他很快就发现,姜桃并不是只说问题,她甚至还在味道的改进上提了建议,虽然有些建议过于天马行空,但对于他这个在厨艺中浸淫四十年的金牌主厨,却是一次石破天惊的启发。
他看向姜桃的眼神中顿时充满了灸热的感情,叽里咕噜地开始表白她。
沈之衍∶"突然不想翻译了。
姜桃等了半天也没等到沈之衍翻译,不由得戳了戳他∶"刚刚他说什么了"
沈之衍回过神,淡定地扯谎∶"他夸奖你很厉害。"
姜桃早已不是刚穿书时那个不懂人情世故的小饕餮了,狐疑地问道∶"可是他身上的情绪不是这样的"
朱利安正聚精会神地听着建议,突然发现沈之衍没有翻译了,着急地问道∶"先生,刚刚亲爱的姜说了什么"
沈之衍听见那个"亲爱的"眉头微跳,漠然道∶"她说,您不用那么热情,我们东方人讲究含蓄。"
朱利安立刻变得稳重起来∶"好的,是我冒犯了,请姜小姐继续指正。"
姜桃发现朱利安瞬间冷静下来了,惊讶地看向沈之衍∶"你跟他说什么了"
沈之衍∶"我说希望他把热情完全投入到烹饪中,不要放在无关的事情上面。"
姜桃点点头,很赞同∶"是的。"
于是沈之衍就开始了这种夹带私货式的翻译。
半个小时后,关于厨艺的探讨终于结束。
朱利安已经对姜桃彻底信服,亲自送他们离开餐厅。
就在两人准备离开的时候,朱利安对沈之衍道∶"沈先生,对漂亮女生的表白是对她的赞美,作为伴侣应该感到高兴才对。"
沈之衍证了一下。
朱利安胶了眨眼∶"您不会以为我没有看出来吧,这里可是浪漫之都巴黎,每天都有无数的爱情故事发生,爱,是藏不住的。
沈之衍笑起来∶"您说得对,但在我们国家,伴侣的吃醋也是爱的表现。"
朱利安∶"哇哦,好吧,那祝你们幸福"
沈之衍∶"谢谢。"
直到两人离开餐厅,坐上回酒店的车,姜桃才问道∶"你们刚刚在说什么呀""
沈之衍顿了顿,才道∶"他给我介绍了一点法国的街头小吃。"
听到吃的,姜桃瞬间就把问题给忘了∶"那我们快点去尝尝吧"
于是,沈之衍让司机临时改道,去了巴黎最繁华的街道。
虽然天色已晚,但街上还是有很多人。
姜桃边走边吃,中间沈之衍接到杜崇的电话,因为有重要的事情,便找了个安静的角落去谈事情。
姜桃抓着一份可丽饼,好奇地左右看看。
正在这时,她看到两个醉汉在骚扰一个女人,她一把将可丽饼塞进嘴里,然后跑过去,一手一个将那两个醉汉直接扔出去。
她嚼着可丽饼,含糊不清地问那个女人∶"里没四叭"
女人是标准的东方长相,虽然年纪不轻了,但容貌姣好,能看得出年轻时候是个大美人,她似乎身体不太好,别开头咳嗽了两声,才向姜桃道谢∶"没事,谢谢你,小姑娘。"
然而看清姜桃的脸时,她愣了一下∶"你是
话还没说完,一个年轻的男人气喘吁吁地跑过来∶"妈,你没事吧"
女人回过头∶"小慎,妈没事。''''
名叫小慎的男人感激地看向姜桃∶"谢谢你救了我妈妈"然而看到姜桃的脸,他也愣住了。
他抿紧了嘴唇,脸色一下变得冷冰冰∶"姜小姐,我会让助理送上谢礼,我妈身体不好,我们先走了。"
他说完,就扶着女人离开了。
对方只能无奈地朝姜桃露出一个歉意的表情,便和他匆匆离开了。