和迪斯尼影业都得到了这个消息。
两家公司立即派出了各自的的翻译人员飞往魔都,与楚河集团的版权管理部门和曲凌开始了版权洽谈。
布洛克海默更是直接把电话打到了山河这里。
“杰瑞,我就猜到了你肯定会给我电话!”
“我当然要给你电话,丘,我们是最佳拍档,我们的合作又要开始了!”
“杰瑞,我新书的主人公可是个正宗的华国人,整个情节业也都是华国背景,还是等你看完小说再谈合作吧!”
“丘,我太了解你了,你肯定有另一个M国的版本,就像《星运里的错》和《一条狗的使命》一样,对吗?”
“哈哈…杰瑞,你真是让我无话可说,这事不着急,小说都还没出版呢,我听曲说你最近可忙着制作两部大投资电影,别三心二意的了!”
“你说的是《国家宝藏》和《亚瑟王》啊,都接近完成了,我对《亚瑟王》的感觉相当不好,史诗类影片已经不吃香了,科幻类影片才是好莱坞的热门,丘,我准备不干这个狗屎总监了,这次制片过程太他么憋屈了!”
“啊?你都是好莱坞权力榜榜首了,迪斯尼还有人难为你啊?”
“迪斯尼集团内部斗争太激烈了,你知道我不喜欢太过站边,把精力浪费在勾心斗角上太累了,再说我可没有野心当迪斯尼的掌舵人!”
“好吧!我在精神上支持你,制作总监对你来说的确是个鸡肋!”
“丘,我过段时间想去华国休假,你会招待我吧?”
“你确定不是来找我要剧本的?”
“就是休假,躲开这群狗娘养的野心家,当然有新剧本最好!”
“fuck!杰瑞你可真是个老狐狸!来之前给我电话!”
“丘,你果然是我的天使,还是和你在一起最轻松!”
“没事我挂电话了!”
“我们京城见!”
曲凌依然是山河的文学著作经纪人,伴着山河每一部图书的成功成为了她最大的成就感,曲凌十分享受这种心灵上的满足。
不管在楚河集团做的多好,曲凌的内心依然还是喜欢有关文学方面的工作,毕竟这是自己的第一份职业,自己的整个青春都献给了文字编辑。
学者出版社的代表也依然是弗兰克,曲凌看见已经开始谢顶的老熟人,伸手笑着打招呼道:“弗兰克,真是好久不见了,听说你在学者出版社升职了,恭喜你!”
弗兰克握了握曲凌的手,同样笑着回答道:“曲,一见到你,我就想起六年前,我们的第一次会面,太令人难忘了,那时的丘还是个未成年孩子,不过依然能把我问的哑口无言!”
“哈哈…可惜丘不在魔都,要不然他肯定会好好招待你的,我们华国人喜欢自远方来的朋友!”曲凌笑着回应道,“请坐!弗兰克咱们就不必客套了,你直接给条件吧!只要合适,我们希望和老朋友合作!”
“好吧!曲,那我们直接进入正题,《火星救援》我和翻译已经读完了,这是个华国背景的科幻故事,所有的人物和语言都是按华国人的审美来创作的,虽然内容很精彩很吸引人,但欧美人不一定能接受这样一本小说,我们学者出版社发行《火星救援》会有不小的风险,这一点,曲你得明白!”弗兰克说的很直接。
曲凌闻言笑了笑,“弗兰克,《一条狗的使命》也是华国故事,甚至比《火星救援》更加华国化,我想你们学者出版社应该从《一条狗的使命》里吸取经验教训,好的作品能超越人种和价值观!”
“曲,你依然是这么犀利!”弗兰克讪讪的说道,“《一条狗的使命》我们的确有失误,但结果依然不错,从另一个角度来说,学者出版社在期间也证明了实力,尽管迟发行了几个月,半年来欧美的累计销量依旧突破了两百五十万册。《火星救援》想如同《一条狗的使命》一样的话,得有个前提条件,《火星救援》改编成电影,而且票房和口碑都不能差!”
“弗兰克,我想你应该看到了迪斯尼的代表,他们和你们同一班飞机,至于票房和口碑,这不用我来保证,对吗?”曲凌含笑说道。
“好吧!我知道面对丘这样的作家,我没有抵抗和拒绝的底气,百分之二十的版税,两百万美元的预付款,但我们要求与迪斯尼沟通好发行时间,曲,这是我的底牌了!”弗兰克苦笑道。
<divclass="contentadv">曲凌笑着站起身来,再次伸出右手,“成交!祝我们合作顺利,学者出版社能发行丘的作品,得到的可不仅仅是金钱上的收益,弗兰克,我说的对吗?”
弗兰克也站起身来,握住曲凌的手,回答道:“合作愉快!曲,你依旧是这么敏锐!”
签下《火星救援》后,学者出版社并不着急着翻译出版,等着与迪斯尼影业沟通配合,期待在北美能掀起一阵销售热潮。
迪斯尼影业这边更是干脆,书都还没看完,就与曲凌签好了改编意向。
迪斯尼的代表甚至有些恼火,总部那些狗娘养的官僚,搞这些形式主义干什么,这是丘和布洛克海默的项目,还需要审核个狗屎啊!
曲凌花了两天就搞定了《火星救援》的海外发行事务,有一部分交给了文化咨询公司。
一个在东西方都有着影响力的畅销书作家可不多见,霓虹,棒国,东南亚,甚至南美巴西都有出版社找上门来谈本国的发行版权。
曲凌把工作重心放在了国内,尽管欧美的版权收入比国内丰厚的多!但曲凌明白,国内才是基本盘,海外再挣钱,那也是锦上添花,没有国内的基础,山河只要失败一次,就会成为一颗流星,外国人对山河可没有什么情怀可言!
很快,《火星救援》的宣传就从网络上开始了。
这次曲凌一出手就放出了《火星救援》的封面,一副很壮阔的火星远景,一个全身宇航服的背影站在火星红色的沙丘上,面向着红色的火星山峰挥拳以对,旁边还隐约能看见火星基地。
“火星救援”四个大字置于顶端,封面底部写着一行小字,“救援两亿两千五百万公里外的太空,求生五百天孤身一人的无生命星球!”
中间只有三个醒目的中等黑体字“山河著”。
这张封面一下子引燃了书迷的热情,
“我去,真是科幻小说,火星援救,这么说是本硬科幻小说,估计说的就是不远的将来啊!期待!”
“咱们华国的科幻小说春天终于到来了吗?我是看着《科幻世界》长大的啊,这么好的题材就是火不起来!山河加油啊!”
“科幻小说得有现实的支撑,这次山河也是看着神五上天才有的灵感,要是十年前写《火星救援》,估计会让人感觉别扭!”
“《火星救援》其实不算山河的第一部科幻小说,《一条狗的使命》也算科幻小说吧,软科幻!”
“看封面,透露出以下两个信息,一个宇航员独自在火星上生存了五百天,宇航局要救援两亿多公里以外的宇航员,很有想象空间啊,大家可以先自己思考一下,如你是作者(本章未完,请翻页)
记住手机版网址:m.bqgw123.com