冲夫妇听见声响从屋里走了出来。
“曲凌,你来了,《寄生虫》看完了?我们老两口也连夜一口气读完了,看的浑身发颤,裹在被窝里都能感觉到凉意!”余正冲急于找个人来交流一番心得。
“小河这本书写的很荒诞,我总感觉小河是在有意掩饰这种宿命的沉重,却越是有种犹抱琵琶半遮面的既视感,令人唏嘘啊!”谢师奶也发表了感想。
曲凌翘起嘴角,看完一部好书,大概所有人都是如此,急于和别人交流一番心得体会。
“余老,谢老,我也是连夜读完了整部小说,说实话,我昨晚喝了几杯开水都感觉不到暖意,小河这本书写的很出色,这不,我补觉醒来就赶过来了!”
“小河成长的太快了,我在书里没找到一丝少年的味道,通篇的黑色,欢乐中都带着悲意,笔力透纸啊!”余正冲对徒孙那是赞不绝口。
“师公,您这太主观了吧!我可是反复修改过比约克一家的日常生活,想把开篇渲染的轻松欢乐些,自己感觉有些刻意了,没什么把握!”山河笑着回应余正冲道。
余正冲瞥了山河一眼,老小孩的执意扬了起来,“我读完就是这个感觉,你师奶也同意,我还需要吹捧你啊!你问问曲凌,她是专家,我说的有没有夸张!”
“哈哈!”曲凌被余正冲的反应逗笑了,“余老,你说的没错,这部新书可以说是小河一个新的里程碑了,进步巨大,可以说他已经迈向了缪斯女神的花园!”
曲凌停顿了一会儿,继续说道:“他以前最具代表的作品是《少年的我们》,对于当时小河的年龄来说,已经是石破天惊了,但客观上这部书还只是青少年畅销书的范畴,就单纯的文学性上还比不过《舌尖上的传承》,可《寄生虫》这部新书不同,书里的文学相性已经很强了,文字也成熟了很多!”
余正冲听完,得意的看了山河一眼,“听听,这可是你曲姨的评价,我就说我的感觉错不了,你非得说我不够客观,这下子没话说了吧!”
谢师母笑着拍了余正冲一把,“你可真有意思,一大早就非要和小河掰扯明白,现在还找了个帮手啊!”
哈哈…
曲凌和山河都笑了起来。
曲凌笑着接过话题,“小河,你的创作节奏得好好思考一下,我知道你是想增加书籍的可读性,极力的掩饰着沉重,在《寄生虫》里恰恰给了故事反差的效果,这应该不是你的本意吧?你得适应自己的成长,你现在的水平可以创作纯文学作品了,畅销自然好,但哪个作家不想触摸艺术的高峰,那是另一个境界,你得区分好小说的类别了!”
曲凌的话让山河陷入了沉思,曲凌不愧是资深编辑,山河的矛盾被一言点了出来。
“曲姨,我一直认为文学不是阳春白雪,不是只有少数人欣赏的奢侈品,我保持我的看法,让更多的人看到我的作品才是我的初衷,我会认真的考虑您的建议,雅俗共赏很难,但我会努力朝着这个方向迈进!”
三人听完山河的话,相互看了一眼,都流露出赞赏的目光。
“小河,能在你身上看到坚持的风骨,还来的这么早!追随他人,从众对一个创作者来说不是好事,师奶为你自豪!”谢师奶为山河的话甚至鼓起掌来。
山河挠了挠头,“师奶,你和师公这是自卖自夸啊!我可没你说的风骨,你看别人都开始叫我浪子了!”
哈哈…
“说什么呢,聊的这么开心?”丘江这时从书房里走了出来,“小河,你这本《寄生虫》写的有点余华《活着》的味道啊!绝望,我只看到了绝望!”
“爸,你说的可太夸张了吧,《活着》可是一部史诗,我可不敢与之相比!”山河摆手说道。
“丘江,书看完了?”余正冲招呼丘江过来坐下,“我对小河的评价有没有夸张?”
“老师,我可是山河他爸,你让我夸他,有些违反父子纲常啊!”丘江说笑着回答道。
“哈哈!我看你丘江心里得意的不行!这下子你儿子可是彻底完成了你的梦想了!”余正冲大笑着回应道。
“嘿嘿,我丘江可是文学家他爸,不比文学家高一档啊!”丘江自嗨的说道。
哈哈…
大家在笑声中聊着《寄生虫》带来的种种感想,丘江说的最多,可见他心里的高兴和自豪!
午饭过后,曲凌准备回去通知学者出版社,与他们选好的翻译进行沟通。
“小河,我昨天粗略的审了一遍,逻辑上没什么问题,有些段落还是有些瑕疵,我尽快给出意见,学者出版社那边我会尽快接触,你的改稿和翻译同时进行吧,效率高点!”
“好的,和以前一样,曲姨你做主!”
“那行,你回去吧,我还用你送啊!”
记住手机版网址:m.bqgw123.com