“他不会这么早。”
“嘻嘻，好呀，若是他，我就把他打出去。”
锦儿一面笑着一面去开门，只见是一个不认识的西洋女子，衣着简朴，手里拿着一个小包。
锦儿还以为她走错门了“你找哪位”
她对锦儿说了几句洋文，锦儿一脸茫然，刘嘉在里面听见，对锦儿说“送钱的，收下，对她说散克油。”
锦儿照办。
“为什么送钱”锦儿疑惑地关上门，刚转身走了两步，又听见敲门声。
这次是一个年轻女子，冲她说了一通。
里面刘嘉说“收下，对她说卖西。”
来来回回，来了不少送钱人。
锦儿嘴上不断地来回着“散克油”“卖西”“格拉西亚斯”“格拉西”
刚开始还吐字艰难，到最后，也不需要刘嘉指点了，能直接从对方的“叽里哇啦”中判断应该挑哪个词使用。
“为什么今天这么多人送钱”锦儿困惑。
“你会数钱吗”刘嘉笑嘻嘻地问道。
数钱谁不会
问题是，这些钱长得不一样，钞票上印的头像也不一样。
锦儿根据纸钞上不同的人像和字体，艰难的把钱分成几撂。
过了一会儿，锦儿告诉刘嘉“分好了。”
刘嘉去检查“嗯，不错。来，我教你认认，你自己记好了。这是英镑、这是法郎、这是意大利里拉、这是西班牙比塞塔。是目前在欧洲流通的货币。等到了法国，你可以去银行，把其他国家的钱全部换成法郎，就可以花了。”
“哦，这些钱值多少钱呀”锦儿对外币毫无概念。
“大概相当于法国普通工人三个月的工资吧，能养活一家四口，顿顿有肉的那种水平。”
锦儿惊呆了，她马上把钱收起来，交给刘嘉“小姐，快收好别让人瞧见了。”
刘嘉忍不住好笑
“都是你的，你自己收好。对了，要是有人要用德国金马克来换这些钱，你可别换，那玩意儿会越来越不值钱。”
锦儿满脸困惑的拿着钱“为什么给我”
“这是卖掉你的手帕赚来的钱，不应该给你吗”
“我的手帕真卖掉了”锦儿震惊。
刘嘉高傲地一抬头“对啊，全卖掉了，你干嘛这么惊讶，是看不起我，还是看不起你自己”
“我我我我的老天爷啊”锦儿不敢相信。
刘嘉笑道“手帕是你绣的，生意是我做的。跟老天爷有什么关系，叫他下来看看你赚了多少”
“我的大小姐啊”锦儿从善如流。
还没等她发表更多对大小姐的景仰，就听见刘嘉说“昨天让你观察其他人的衣饰，都领悟到了什么，说说。”
作者有话要说锦儿数钱的快乐和随堂考的恐惧，转换就在一瞬间。
“散克油”“卖西”“格拉西亚斯”“格拉西”都是“谢谢”，分别是英语、法语、西班牙语和意大利语。