平常方寒自己人讨论,都是中文,不过边上有懂中文的也在给国务卿等人翻译。
阮云飞道:“患者主证是发热,而且已经持续二十多天了,患者咽干,可以判定为少阳病,持续性发热也是少阳病发热之一,这个病也没什么好分析的,小柴胡汤加减。”
晋博点了点头:“《伤寒论》第265条有说‘伤寒,脉迟弦细,头痛发热者,属少阳’,云飞说的没错,典型的少阳病,乍一看症状好像没有小柴胡汤典型之七大主症的症状,仅有咽干属小柴胡汤提纲症之一,但是咽干,长期发热,都属于少阳病的范畴。脉弦细是少阳病主脉,头痛发热也提示少阳经气郁闭、热郁胆腑、经府同病的特点,小柴胡汤加减。”
患者没来之前,阮云飞和晋博还有方寒其实就猜出患者的这个病应该不复杂。
中医治疗很多西医中长期高热不退的病症多不胜数,这个病对寻常中医来说,或许还要细细辩证,细细分析,可对阮云飞、晋博、业名称等能被评为全国名医的中医来说,并不复杂。
“国务卿先生,基本上可以确诊了,少阳病,如果您没意见,我们就拟方了?”方寒对国务卿先生道。
“什么少阳病?”
国务卿先生还没表态,安东尼就插嘴问:“你们是从那一点判断的,少阳病,为什么我们从来没有听说过这个病?”
“你们没听说过的多了,没听说过只能代表你们孤陋寡闻。”叶明晨本就对刚才乔伊斯挑人很不满,顺便没好气的回了一句。
心说你又不懂,你问个毛线啊。
叶明晨说的是中文,安东尼听不懂,急忙问翻译:“他说什么?”
翻译翻译了一下,安东尼瞬间脸色涨红。
叶明晨这个回答完全出乎安东尼的意料。
在安东尼看来,他这边质问,方寒那边肯定要解释,然后他肯定还会有很多问题,结果叶明晨直接来一句,没听过说明你孤陋寡闻。
特么的,安东尼后面准备的说辞都说不出来了。
“国务卿先生,我认为他们这是对乔伊斯小姐的不负责任。”安东尼向国务卿先生道。
“方医生.....”
国务卿看向方寒。
“国务卿先生,这个辩证是我们中医的辩证,您是打算让我给您还有这几位医生讲解一下中医吗,我还有我所在的医疗团队的几位医生学中医至少已经十年了......”
要是患者和患者家属是华夏人,方寒倒也不介意解释两句,倘若对方是像比齐耳那样的请教,方寒也不介意解释几句,可安东尼这种一张口就开始质疑的,方寒是懒得搭理。
怎么解释?
先给你说一下什么叫阴阳五行,然后再给你说一下什么是三焦,什么是表里,什么是经络,最后再说一下药性,说一下小柴胡汤,说一下什么是少阳病?
且不说这里面有多少问题这位安东尼医生还会再次质疑,哪怕不质疑,把这些说清楚,估么着也要大半个月吧?
看个病还顺便开个中医补习班?
方寒还真没这个习惯。