或许是这次谢风华拜访校领导,给了刘斐和那个姓李的压力,接下来的日子,小慧过得十分平静,二十几台小电视,在这学期顺利装好,也全都卖了出去,舍友们每人挣了一百块钱,个个乐得合不拢嘴。
小慧把收来的钱给谢耀东,他大手一挥:“不要了。”
四千块,相当于十个三级工人一年收入总和,他已经看不上眼了。
再说小慧翻译的资料,因为有后世的见识,翻译资料更加精准,书中有些模棱两可的叙述,她也给出了合理的解释,系主任看了她翻译的原稿,大为赞叹,竟然将这本资料修改了一下,以她为第一署名,当教材推荐上去。
如今,国内学者对国外的先进科技求之不得,出版社那边拿到稿件,请了专家审核之后,很快就付梓印刷,在小慧大二开学之际,新书就成了他们的新教材。
这在学校,甚至全国高校中都引起了很大反响,好些高校的老师刚开始是好奇,但看了书之后,则是震惊,纷纷要求学校开这门课,很快,第一版的五千本书就脱销了,出版社那边,接到很多要求加印的信件,第二版一万本很快也摆上了新华书店的柜台。
只此一项,小慧就拿到了上千块的稿费。
这时候的上千块,可是特别大的一笔钱,教授一个月也才四五十块哪,等于老师两年工资呢。
放暑假的时候,系主任就又给了小慧一本英文原著,希望小慧“先看看”,什么意思?小慧心知肚明,整个假期,她都在辛苦工作,还好,内容都是她知道的,翻译起来就比较快。
谢长风初中都没毕业,回京也才让人补了一年的课,基础很不牢靠,吊车尾进的政法学院,他虽然很聪明,平时也很努力,但和小慧比就差得不是一点半点,如今,看到小慧居然能拿着外文原著看,震惊之余,自惭形秽,立刻发奋直追。
于是,小慧在屋里吹着风扇,翻译资料,谢长风在院子的凉棚下,拿着英语书苦读。
谢耀东通过岛国朋友,给谢长风买了一台随身听,还有很多的英语磁带,又有小慧从旁辅导,再加上谢长风神一般的记忆力,一个暑假,他的英语水平,就达到了至少四级的水平。
小慧很佩服谢长风的记忆力,谢长风则仰望小慧那么高的英语水平,两人表面都不表露,心里却很为有这样的对象骄傲。
小慧在忙碌和幸福中,匆匆度过了这一学年,终于跨入了八十年代,没有出身论,也可以去工商局办理个体工商证。
小慧觉得,花儿红了,叶子更绿,连天气都晴空无云,一切都美好起来,她的学校,也搬到了京城的老校址。
米粒现在已经妥妥的央美校花,她在完成功课之余,一头钻进了服装设计中,小慧又托谢耀东从岛国买来一些相关书籍,米粒和同学相比,无论眼光还是知识结构,都更进一步。
腹有诗书气自华,学美术学服装设计,让她知道如何穿搭,能使自己更美,更有个性。以前那个羞涩、胆小的小城少女,蜕化成了一位大都市的美丽女神。
小慧穿的衣服,从里到外,都是米粒帮着选购或者亲手制作的,她俩并肩走在街上,那个回头率,不是一般的高。
若是有谢长风陪着,当然会更高。