噗。
“你说什么?这是和前辈说话的态度吗?”
在韩国,长幼有序是分的很清楚的,看韩剧,公司后辈遇到前辈不能叫名字的,必须叫前辈。
“前辈?”
唐正龙一愣。
赵广来才反应过来,唐正龙不是韩国的,他听不懂。
“不懂礼貌,你这样的在韩国早打死了。”
我勒个去的!!
“大家听啊,他要打死我,这是赤果果的威胁啊。”
赵广来急了。
他用的是同声传译,大家是听英语的,翻译用的是kill。
什么!!
韩国教练威胁杀了唐正龙?
大新闻啊!!!
赵广来急忙解释,但是韩语谁也听不懂啊,赵广来只能求助现场的韩国记者,可是其他国家的记者不管。
赵广来威胁杀了唐正龙。
这还是亚洲杯决赛吗?简直是嘿社会火并了。
*******
“哈哈哈。”
“笑死我了。”
“龙哥,真有你的。”
电视里,赵广来面对记者在不停解释。
“我说的是,如果唐正龙是韩国人,那么不懂礼貌,早被打死了。”
“我没有威胁杀了他。”
“可是唐正龙在社交媒体上说,你威胁他进球就杀了他。”
胡说八道!!!
“唐正龙是胡说,我会告他的。”
一位卡塔尔记者问道:“那你到底有没有说kill?”
“没有啊,我又不会英语。”
“教练,请认真回答我的问题,你有没有说过打死唐正龙?”
……
……
“如果你撒谎,后果很严重。”
……
……
“在韩国,这是教育晚辈很正常的一句话。”
“可这里不是韩国,唐正龙也不是韩国人,你觉得说这些适合吗?”
就在此时,李铁来叫了,“龙龙,记者来了,你表演的时候到了。”
“来了。”
唐正龙关掉电视。
*******
“我现在理解赫宁的遭遇了。”
赫宁,挪威裁判,就是大名鼎鼎的“斯坦福桥惨案”那裁判,赛后因为被切尔西球迷死亡威胁,从此不当裁判了。
“足坛暴力太可怕了。”
“唐,别担心,我们相信亚足联是公正的。”
唐正龙点点头。
“我希望韩国人冲着我来,这些和我堂妹唐正花是无关的,请不要伤害花花。”
“韩国人,放过我的家人,最多我和赫宁一样,退出足坛就是。”
噗。
赵广来也在看直播,他气的把电视机砸了。
“西八!!”
“唐正龙!!西八!!”