被侍卫围住，面对一道道锋利的目光，还有后面那些王室成员鄙夷的目光，田小胖倒是显得很镇定，他缓缓地抬起手来。
“不许动，先生，请保持冷静！”一名卫兵连忙出声警告。
田小胖抬手抓抓后脑勺，然后乐呵呵地朝着那位约翰先生点点头：“先生，您搞错了吧，这是俺在跳蚤市场里买来的，怎么会是你们大英博物馆里的展品？”
“请不要质疑我的专业程度，这件展品就是我亲手修复的，图坦卡蒙法老的王冠，跟那个著名的黄金面具一起的，编号我都记得，EA11536。”
约翰研究员确实是一位出类拔萃的古埃及文物鉴定专家，要不是因为性格原因，情商太低，这家伙，早就能在大英博物馆混得出人头地。
“对面的学者，你确认，你敢用法老的名义发誓吗？”田小胖卡巴两下眼睛。不过他在说这话的时候，腔调忽然变了，古里古怪的，透着一股子悠远和沧桑，周围的人，谁也不知道他说的是什么。
只有那位约翰先生，身子忽然颤抖起来，他抬起手，指着田小胖：“你，你，你——”
作为一名研究古埃及的专家，他好像猜到了什么，于是，颤声问道：“这位田，田先生，请问，您说的是古埃及语吗？”
可是，就算是研究这方面的专家，只怕都不会刻意去学习这种已经消失在历史长河中的语言吧？呵呵，这个应该早就失传了，你想学也找不到老师啊——
“对面的学者，请回答我的问题，最好，我们能用同一种语言来交流。”田小胖嘴里又神神叨叨地说着别人听不懂的话。
约翰果然是个耿直的人，他竟然摇摇头，然后艰难地咽了两口吐沫：“抱歉，我只能辨别古埃及的象形文字，但是却听不懂您说什么。”
要知道，语言文字虽然经常放在一起来说，但是其实却是两种不同的体系。就好像中国的繁体字，现代人也能认出大半，但是要是真能把古人说话的录音拿过来，叫你听听，估计跟听天书也差不多。
听不懂好啊，田小胖耸耸肩膀，也恢复了正常的语言：“俺还以为能够和博学的人交流一下呢，你知道，掌握一种语言却不能用它来和别人交流，是多么痛苦的一件事吗？”
痛苦吗，估计是因为不能装比吧？但是约翰却很实诚地点点头，他也深有同感，就像他平时书写的时候，难道，能用古埃及的象形文字吗？
“既然你识字就好办了，你仔细瞧瞧王冠周围的象形文字，最好把它翻译出来。”田小胖指了指王冠。
约翰用手扶了扶鼻梁上的高度近视镜，然后这才发现，在王冠周围那一圈宝石的间隙，果然还阴刻着一些符号，只不过刚才看得匆忙，所以没有注意。
然后，约翰先生就跟傻了似的，愣在那里，嘴里只剩下喃喃自语：“怎么会这样，博物馆里面的那件王冠，上面是没有文字的，怎么会这样？”
一瞧约翰研究员失魂落魄的模样，那位老爵士在旁边忍不住咳嗽几声，试图提醒一下，可惜，一点效用都没有。
最后，还是田小胖伸出巴掌，轻轻拍拍他的肩膀：“约翰先生，现在可不是钻研学问的时候——”
啊？约翰这才从自己的小世界里面回神，他歉意地朝田小胖躬躬身，然后开始翻译上边的文字。他一个字符一个字符的细看，期间，还拿出手机，查阅一番，磨蹭了足有十多分钟。